Love Unbreakable by Bank Brook
Chapter 175

Lỗi dịch nội dung: Client error: `GET https://translate.google.com/translate_a/single?client=gtx&hl=en&dt=t&dt=bd&dt=at&dt=ex&dt=ld&dt=md&dt=qca&dt=rw&dt=rm&dt=ss&sl=es&tl=en&q=%F0%9F%8D%99+%F0%9F%8D%99+%F0%9F%8D%99+%F0%9F%8D%99+%F0%9F%8D%99%0D%0A%0D%0AMitchel%2C+vestido+con+un+traje+de+sastrer%C3%ADa+fina+y+un+abrigo+negro%2C+destilaba+una+dignidad+inherente.%0D%0A%0D%0ALa+chica+a+su+lado+se+aferraba+a+su+brazo.+Su+cercan%C3%ADa+suger%C3%ADa+que+eran+pareja.%0D%0A%0D%0ACuando+la+mirada+de+Mitchel+se+cruz%C3%B3+con+la+de+Raegan%2C+sus+ojos+no+conten%C3%ADan+ninguna+emoci%C3%B3n.+Tras+un+breve+instante%2C+desvi%C3%B3+su+atenci%C3%B3n+hacia+Eloise+y+sugiri%C3%B3%3A+%C2%AB%C2%BFElegimos+algo+de+ropa%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0AEloise+se+fij%C3%B3+en+Raegan+y+sinti%C3%B3+una+punzada+de+incomodidad+al+recordar+sus+encuentros+pasados.+Pero%2C+al+mismo+tiempo%2C+se+sinti%C3%B3+animada+por+el+tono+amable+y+mimoso+de+Mitchel.%0D%0A%0D%0ACuando+entr%C3%B3+en+la+tienda+y+mir%C3%B3+a+su+alrededor%2C+nada+le+llam%C3%B3+especialmente+la+atenci%C3%B3n.+Sin+embargo%2C+se+fij%C3%B3+en+el+conjunto+que+llevaba+Raegan.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFTiene+ese+vestido%3F%C2%BB%2C+pregunt%C3%B3+a+la+vendedora.%0D%0A%0D%0A%C2%ABAqu%C3%AD+todos+los+vestidos+est%C3%A1n+hechos+a+medida%2C+y+s%C3%B3lo+hay+uno+de+cada%C2%BB%2C+respondi%C3%B3+la+vendedora+con+una+sonrisa+cort%C3%A9s.%0D%0A%0D%0ALos+labios+de+Eloise+se+curvaron+con+desagrado.+Normalmente+prefer%C3%ADa+los+colores+vivos%2C+pero+el+vestido+verde+oscuro%2C+que+no+llamaba+especialmente+la+atenci%C3%B3n%2C+le+quedaba+tan+llamativo+a+Raegan.%0D%0A%0D%0AAdem%C3%A1s%2C+por+el+rabillo+del+ojo%2C+vio+a+Mitchel+mirando+fijamente+a+Raegan+y+se+sinti%C3%B3+indignada.%0D%0A%0D%0ANo+ten%C3%ADa+ning%C3%BAn+inter%C3%A9s+en+un+atuendo+que+hab%C3%ADa+llevado+otra+persona.+Con+eso%2C+agarr%C3%B3+a+Mitchel+del+brazo+y+se+dio+la+vuelta+para+marcharse.%0D%0A%0D%0ASin+embargo%2C+la+vendedora+era+sofisticada.+Mir%C3%B3+a+Eloise%2C+se+volvi%C3%B3+hacia+Raegan+y+puso+los+ojos+en+blanco.%0D%0A%0D%0AMientras+observaba+la+escena%2C+distingui%C3%B3+el+origen+acomodado+de+Eloise+por+su+atuendo+de+alta+gama+hecho+a+medida.%0D%0A%0D%0AAl+lado+de+Eloise%2C+Mitchel+desprend%C3%ADa+un+aire+noble.+Con+una+d%C3%A9cada+de+experiencia+en+el+comercio+minorista%2C+la+vendedora+pod%C3%ADa+deducir+que+era+rico+e+influyente.%0D%0A%0D%0APor+el+contrario%2C+Raegan+hab%C3%ADa+expresado+que+no+comprar%C3%ADa+el+traje.%0D%0A%0D%0AProbablemente+porque+no+pod%C3%ADa+permit%C3%ADrselo.%0D%0A%0D%0ADado+que+el+precio+del+abrigo+superaba+los+cien+mil+d%C3%B3lares%2C+era+razonable+suponer+que+no+todo+el+mundo+pod%C3%ADa+permitirse+semejante+lujo.%0D%0A%0D%0ANo+hac%C3%ADa+falta+ser+un+genio+para+saber+a+qui%C3%A9n+servir.%0D%0A%0D%0A%C2%ABSe%C3%B1orita%2C+espere%C2%BB%2C+le+dijo+la+vendedora+a+Elo%C3%ADsa+con+una+sonrisa+cort%C3%A9s.%0D%0A%0D%0A%C2%ABPuedo+pedirle+a+esa+se%C3%B1ora+que+se+quite+el+traje+para+que+pueda+prob%C3%A1rselo.%0D%0A%0D%0A%C2%BFLe+parece+bien%3F%C2%BB%0D%0A%0D%0AA+Eloise+le+sorprendi%C3%B3+la+oferta.+No+ten%C3%ADa+intenci%C3%B3n+de+avergonzar+a+Raegan%2C+pero+se+le+present%C3%B3+la+oportunidad.+En+su+decisi%C3%B3n+influyeron+en+parte+los+celos%2C+tras+haber+visto+la+mirada+cari%C3%B1osa+de+Mitchel+hacia+Raegan.%0D%0A%0D%0AMitchel+nunca+la+hab%C3%ADa+visto+as%C3%AD.%0D%0A%0D%0APor+lo+tanto%2C+Eloise+levant%C3%B3+la+barbilla+con+confianza+y+dijo%3A+%C2%ABS%C3%AD%2C+que+se+los+quite+r%C3%A1pido.+Aunque+no+quiero+prob%C3%A1rmelos.+Los+comprar%C3%A9+para+mi+ama+de+llaves%C2%BB.%0D%0A%0D%0ASu+tono+era+cortante+y+sus+palabras+intencionadamente+denigrantes.+El+hecho+de+que+Raegan+llevara+puesto+el+traje+y+Eloise+pensara+regal%C3%A1rselo+a+su+ama+de+llaves+era+una+clara+indirecta.%0D%0A%0D%0AMitchel+frunci%C3%B3+el+ce%C3%B1o+hacia+Eloise.+No+se+pod%C3%ADa+discernir+si+estaba+contento+o+enfadado.%0D%0A%0D%0ALa+vendedora%2C+entusiasmada+con+el+posible+pedido%2C+se+volvi%C3%B3+hacia+Raegan+e+inst%C3%B3%3A+%C2%ABSe%C3%B1orita%2C+por+favor%2C+qu%C3%ADteselo%C2%BB.%0D%0A%0D%0ANicole+se+enfureci%C3%B3.%0D%0A%0D%0A%C2%BFQu%C3%A9+demonios%3F+Eloise+estaba+degradando+a+Raegan+delante+de+ella.%0D%0A%0D%0APeor+a%C3%BAn%2C+Eloise+incluso+dijo+que+le+comprar%C3%ADa+esa+ropa+a+su+ama+de+llaves.+%C2%A1Qu%C3%A9+arrogante%21%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFQu%C3%A9+acabas+de+decir%3F+%C2%BFHemos+dicho+que+no+%C3%ADbamos+a+comprarlas%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0Apregunt%C3%B3+Nicole+a+la+vendedora.%0D%0A%0D%0ALa+vendedora+mir%C3%B3+a+Raegan+y+razon%C3%B3%3A+%C2%ABEsta+se%C3%B1ora+acaba+de+decir+que+no%C2%BB.%0D%0A%0D%0A%C2%ABLos+comprar%C3%A9%C2%BB.+Nicole+sac%C3%B3+su+tarjeta.+Los+intentos+de+Raegan+por+disuadirla+fueron+en+vano.%0D%0A%0D%0ACon+una+mirada+desde%C3%B1osa+a+Eloise%2C+que+se+aferraba+a+Mitchel%2C+Nicole+se+burl%C3%B3+para+sus+adentros.%0D%0A%0D%0ALe+resultaba+ir%C3%B3nico+que+Mitchel+fuera+un+hombre+al+que+Raegan+hab%C3%ADa+abandonado+pero+que+Eloise+atesoraba.%0D%0A%0D%0ALa+vendedora+lanz%C3%B3+una+mirada+de+disculpa+a+Eloise+y+fue+a+procesar+el+pago+de+Nicole.%0D%0A%0D%0APero+muy+pronto%2C+la+vendedora+se+acerc%C3%B3+a+Nicole+y+le+dijo+condescendientemente%3A+%C2%ABSe%C3%B1orita%2C+parece+que+su+tarjeta+no+tiene+fondos+suficientes%C2%BB.%0D%0A%0D%0ANo+es+que+Nicole+fuera+pobre.+Es+que+se+hab%C3%ADa+equivocado+de+tarjeta.%0D%0A%0D%0AAl+darse+cuenta+de+su+error%2C+Nicole+dijo+torpemente%3A+%C2%ABUy%2C+tarjeta+equivocada%C2%BB.%0D%0A%0D%0AMientras+cog%C3%ADa+otra+tarjeta%2C+Raegan+intervino.+Raegan+neg%C3%B3+con+la+cabeza+e+insisti%C3%B3%3A+%C2%ABPor+favor%2C+no.+No+la+quiero%C2%BB.%0D%0A%0D%0AEra+autohumillante+competir+con+Mitchel%2C+que+pod%C3%ADa+comprar+un+centro+comercial+entero.%0D%0A%0D%0ARaegan+era+pr%C3%A1ctica+y+no+ve%C3%ADa+ning%C3%BAn+valor+en+tales+mezquindades.+Con+eso%2C+se+puso+r%C3%A1pidamente+su+propia+ropa+y+se+la+entreg%C3%B3+a+la+vendedora.%0D%0A%0D%0AComo+Raegan+era+inflexible%2C+Nicole+no+pod%C3%ADa+hacer+nada.%0D%0A%0D%0AJusto+cuando+estaban+a+punto+de+salir%2C+vieron+que+Eloise+se%C3%B1alaba+despreocupadamente+una+selecci%C3%B3n+de+ropa+y%2C+sin+prob%C3%A1rsela+siquiera%2C+pregunt%C3%B3%3A+%C2%ABMitchel%2C+%C2%BFpuedes+compr%C3%A1rmelas+todas%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0AMitchel+asinti%C3%B3+con+indiferencia.%0D%0A%0D%0AA+Eloise+se+le+ilumin%C3%B3+la+cara+y+dijo+con+una+sonrisa+coqueta%3A+%C2%ABGracias%2C+Mitchel.+Eres+muy+amable+conmigo%C2%BB.%0D%0A%0D%0A%C2%ABCualquier+cosa+con+tal+de+hacerte+feliz%C2%BB%2C+respondi%C3%B3+Mitchel+en+un+tono+inusualmente+amable.%0D%0A%0D%0AEsto+hizo+que+Raegan+cayera+en+trance.+El+recuerdo+de+la+%C3%BAltima+vez+que+follaron%2C+de+c%C3%B3mo+la+agarr%C3%B3+por+la+cintura+y+le+exigi%C3%B3+que+gimiera%2C+pas%C3%B3+por+su+mente.%0D%0A%0D%0AMitchel+parec%C3%ADa+tan+diferente+ahora.%0D%0A%0D%0ACon+una+sonrisa+melanc%C3%B3lica%2C+Raegan+se+dio+cuenta+de+que+su+amor%2C+que+una+vez+se+hab%C3%ADa+entregado+s%C3%B3lo+a+ella%2C+pod%C3%ADa+conced%C3%A9rselo+f%C3%A1cilmente+a+otra.%0D%0A%0D%0ACuando+Nicole+se+acerc%C3%B3%2C+Eloise+la+mir%C3%B3+con+altaner%C3%ADa.%0D%0A%0D%0ALuego%2C+con+una+sonrisa+de+satisfacci%C3%B3n%2C+se+puso+de+puntillas%2C+bes%C3%B3+la+mejilla+de+Mitchel+y+exclam%C3%B3+alegremente%3A+%C2%AB%C2%A1Soy+tan+feliz%21%C2%BB.%0D%0A%0D%0ARaegan+se+sinti%C3%B3+sorprendida+por+su+muestra+de+afecto.+Inmediatamente+apart%C3%B3+la+mirada+y+se+seren%C3%B3.%0D%0A%0D%0AA+Nicole+se+le+pusieron+los+pelos+de+punta.+Justo+cuando+estaba+a+punto+de+enfrentarse+a+Eloise%2C+Raegan+la+retuvo+y+sacudi%C3%B3+la+cabeza%2C+inst%C3%A1ndola+a+que+lo+dejara+estar.%0D%0A%0D%0ANicole+trat%C3%B3%2C+con+todas+sus+fuerzas%2C+de+reprimir+su+ira.+Aun+as%C3%AD%2C+no+pudo+evitar+fulminar+con+la+mirada+a+Mitchel+cuando+pasaron+a+su+lado.+%C2%A1Qu%C3%A9+imb%C3%A9cil+sin+coraz%C3%B3n%21%0D%0A%0D%0AUna+vez+fuera%2C+Nicole+descarg%C3%B3+su+frustraci%C3%B3n+por+el+comportamiento+de+Mitchel.%0D%0A%0D%0A%C2%ABParece+que+a+ese+cabr%C3%B3n+le+gusta+mucho+su+nueva+novia.+Hasta+sale+de+compras+con+ella.+Quiz%C3%A1+sea+por+el+%C3%A9xito+de+su+familia+en+el+sector+de+las+nuevas+energ%C3%ADas%C2%BB.%0D%0A%0D%0AA+Raegan%2C+en+cambio%2C+no+le+preocupaban+los+negocios.%0D%0A%0D%0APercibiendo+el+bajo+%C3%A1nimo+de+Raegan%2C+Nicole+le+ofreci%C3%B3%3A+%C2%ABSi+no+te+apetece+ir+de+compras%2C+podr%C3%ADamos+volver+a+casa%C2%BB.%0D%0A%0D%0ARaegan+sonri%C3%B3.%0D%0A%0D%0A%C2%ABSigamos+de+compras+un+rato%C2%BB.%0D%0A%0D%0ANo+quer%C3%ADa+estropear+el+d%C3%ADa.+No+todos+los+d%C3%ADas+Nicole+la+invitaba+a+salir.%0D%0A%0D%0ADentro+de+la+boutique%2C+Eloise+estaba+ocupada+anotando+una+direcci%C3%B3n+de+entrega.%0D%0A%0D%0ALa+dependienta+se+acerc%C3%B3+a+Eloise+con+una+c%C3%A1lida+sonrisa+y+le+ofreci%C3%B3+dos+tazas+de+caf%C3%A9.%0D%0A%0D%0AMientras+Eloise+cog%C3%ADa+una+taza%2C+Mitchel+se+acerc%C3%B3+de+repente+y+pregunt%C3%B3%3A+%C2%AB%C2%BFTodo+listo%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0ASobresaltada%2C+Eloise+no+logr%C3%B3+coger+la+taza%2C+derramando+el+caf%C3%A9+por+el+suelo.%0D%0A%0D%0ALa+vendedora+agach%C3%B3+r%C3%A1pidamente+la+cabeza+y+se+disculp%C3%B3.+Reconociendo+su+propio+error%2C+Eloise+le+hizo+un+gesto+despectivo+con+la+mano.+Al+fin+y+al+cabo%2C+no+era+culpa+de+la+vendedora.%0D%0A%0D%0AMitchel%2C+sin+embargo%2C+parec%C3%ADa+disgustado+y+pregunt%C3%B3%3A+%C2%AB%C2%BFD%C3%B3nde+est%C3%A1+el+encargado%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0AEl+encargado+se+acerc%C3%B3+y+se+inclin%C3%B3+respetuosamente.%0D%0A%0D%0A%C2%ABSe%C3%B1or%2C+%C2%BFen+qu%C3%A9+puedo+ayudarle%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0ALa+mirada+de+Mitchel+se+desvi%C3%B3+hacia+la+vendedora+y+dijo+fr%C3%ADamente%3A+%C2%ABSu+servicio+no+ha+sido+satisfactorio%C2%BB.%0D%0A%0D%0ANerviosa%2C+la+vendedora+se+apresur%C3%B3+a+explicar%3A+%C2%ABSe%C3%B1or%2C+yo%E2%80%A6+no+pretend%C3%ADa+derramar+el+caf%C3%A9%C2%BB.%0D%0A%0D%0ALanz%C3%B3+una+mirada+a+Eloise+con+expresi%C3%B3n+lastimera%2C+esperando+que+Eloise+la+ayudara+a+demostrar+su+inocencia.%0D%0A%0D%0AEloise%2C+igual+de+sorprendida%2C+replic%C3%B3%3A+%C2%ABMitchel%2C+no+pasa+nada%2C+yo%E2%80%A6%C2%BB.%0D%0A%0D%0APero+antes+de+que+pudiera+terminar%2C+Mitchel+dirigi%C3%B3+al+director+una+mirada+severa.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFC%C3%B3mo+lleg%C3%B3+su+tienda+a+formar+parte+de+este+centro+comercial%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0AEl+gerente+de+la+tienda+baj%C3%B3+la+cabeza+y+pregunt%C3%B3%3A+%C2%AB%C2%BFQu%C3%A9+quiere+que+haga%2C+se%C3%B1or%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0A%C2%ABDesp%C3%ADdala%C2%BB%2C+dijo+Mitchel+secamente+y+sali%C3%B3+de+la+tienda.%0D%0A%0D%0ALa+vendedora+se+qued%C3%B3+boquiabierta.+Su+breve+momento+de+triunfo+por+los+tratos+se+desvaneci%C3%B3%2C+sustituido+por+la+conmoci%C3%B3n+y+el+miedo.%0D%0A%0D%0AAl+borde+de+las+l%C3%A1grimas%2C+intent%C3%B3+seguir+a+Mitchel%2C+pero+el+director+la+contuvo.%0D%0A%0D%0A%C2%ABEste+cliente+es+de+alto+nivel%C2%BB%2C+le+explic%C3%B3+el+gerente.%0D%0A%0D%0A%C2%ABEnviar%C3%A9+las+im%C3%A1genes+de+vigilancia+a+nuestra+central+para+que+las+revisen.+De+momento%2C+vete+a+casa%C2%BB.%0D%0A%0D%0AMientras+tanto%2C+Eloise+parec%C3%ADa+inquieta.+Ten%C3%ADa+la+sensaci%C3%B3n+de+que+Mitchel+no+hab%C3%ADa+hecho+aquello+en+su+defensa%2C+sino+en+la+de+Raegan.%0D%0A%0D%0AEn+ese+momento%2C+aceler%C3%B3+el+paso+para+alcanzar+a+Mitchel+y+luego+alarg%C3%B3+la+mano+para+agarrarle+del+brazo.%0D%0A%0D%0APero+entonces%2C+Mitchel+se+gir%C3%B3+bruscamente+y+la+mir%C3%B3+con+una+mirada+g%C3%A9lida.%0D%0A%0D%0A%C2%ABNo+me+gusta+que+me+toquen.+No+vuelvas+a+hacerlo%C2%BB.%0D%0A%0D%0ALos+ojos+de+Eloise+enrojecieron+y+sus+mejillas+ardieron+como+si+la+hubieran+abofeteado.%0D%0A%0D%0ALa+verdad+era+que+no+le+hab%C3%ADa+besado+antes.+Mitchel+la+hab%C3%ADa+evitado+h%C3%A1bilmente.+Ella+hab%C3%ADa+hecho+ruido+a+prop%C3%B3sito+porque+tem%C3%ADa+quedar+mal.+Pero+no+se+dio+cuenta+de+que+hab%C3%ADa+traspasado+sus+l%C3%ADmites.%0D%0A%0D%0AMitchel+no+la+esper%C3%B3+y+se+adelant%C3%B3.%0D%0A%0D%0AEloise+se+oblig%C3%B3+a+calmarse+y+se+apresur%C3%B3+a+seguirle.%0D%0A%0D%0ANo+pod%C3%ADa+arruinar+el+viaje+de+compras%2C+sobre+todo+teniendo+en+cuenta+los+esfuerzos+del+padre+de+Mitchel+en+su+favor.%0D%0A%0D%0AMientras+tanto%2C+Raegan+y+Nicole+estaban+comprando+en+una+tienda+de+cosm%C3%A9ticos+del+primer+piso.%0D%0A%0D%0AAl+cabo+de+un+rato%2C+Nicole+se+excus%C3%B3+para+ir+al+ba%C3%B1o%2C+as%C3%AD+que+Raegan+pase%C3%B3+mientras+esperaba.%0D%0A%0D%0AA+los+pocos+pasos%2C+Raegan+vio+una+cartera+en+el+suelo.+Era+un+sencillo+dise%C3%B1o+Kraft+negro%2C+adornado+con+un+logotipo+de+nombre+corto.+La+reconoci%C3%B3+al+instante.%0D%0A%0D%0AAl+principio%2C+Raegan+se+mostr%C3%B3+reacia+a+cogerla.+Pero+mientras+reflexionaba%2C+pens%C3%B3+en+el+riesgo+potencial+para+Mitchel+si+sus+documentos+de+identidad+se+perd%C3%ADan+y+ca%C3%ADan+en+manos+equivocadas.%0D%0A%0D%0AAs%C3%AD+pues%2C+cogi%C3%B3+la+cartera+con+la+intenci%C3%B3n+de+entregarla+en+recepci%C3%B3n+para+que+informaran+a+su+propietario.%0D%0A%0D%0ASin+embargo%2C+antes+de+dar+unos+pasos%2C+vio+a+Mitchel+de+pie+junto+a+la+barandilla+y+hablando+con+alguien+por+tel%C3%A9fono.+Eloise+no+estaba+a+la+vista.%0D%0A%0D%0AComo+no+quer%C3%ADa+montar+una+escena%2C+Raegan+le+tir%C3%B3+suavemente+de+la+manga+para+llamar+su+atenci%C3%B3n.%0D%0A%0D%0AEstaba+a+punto+de+decir+algo+cuando%2C+de+repente%2C+%C3%A9l+le+sacudi%C3%B3+la+mano+y+le+espet%C3%B3%3A+%C2%ABNo+me+toques%C2%BB.%0D%0A%0D%0ALa+acci%C3%B3n+de+Mitchel+sorprendi%C3%B3+a+Raegan.+Su+contundente+movimiento+hizo+que+Raegan+tropezara+y+cayera%2C+y+que+la+cartera+saliera+volando+de+sus+manos.%0D%0A%0D%0AEl+dolor+atraves%C3%B3+la+mano+de+Raegan.+Deb%C3%ADa+de+haberse+raspado+la+piel+con+el+suelo.+Adem%C3%A1s%2C+le+palpitaba+el+tobillo%2C+posiblemente+torcido.%0D%0A%0D%0AAl+o%C3%ADr+un+aullido%2C+Mitchel+se+volvi%C3%B3+impaciente.+Su+expresi%C3%B3n+cambi%C3%B3+a+sorpresa+al+ver+a+Raegan+en+el+suelo.+Inmediatamente+extendi%C3%B3+la+mano+para+ayudarla.+Pero+entonces%2C+Nicole+sali%C3%B3+por+casualidad+del+cuarto+de+ba%C3%B1o+y+lo+apart%C3%B3+de+un+empuj%C3%B3n.%0D%0A%0D%0ANicole+hab%C3%ADa+visto+c%C3%B3mo+Mitchel+empujaba+sin+piedad+a+Raegan.+Sin+pens%C3%A1rselo+dos+veces%2C+se+abalanz%C3%B3+sobre+Mitchel+y+le+apunt%C3%B3+con+el+dedo.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFEres+un+hombre+o+no%3F+%C2%BFC%C3%B3mo+has+podido+pegar+a+tu+ex+mujer%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0AEl+rostro+de+Mitchel+palideci%C3%B3.+Quiso+acercarse+a+Raegan+y+disculparse%2C+pero+Nicole+le+cerr%C3%B3+el+paso.%0D%0A%0D%0AAl+mismo+tiempo%2C+Eloise+sali%C3%B3+del+ba%C3%B1o.+Al+enterarse+por+Nicole+de+que+Raegan+era+la+misteriosa+ex+mujer+de+Mitchel%2C+se+qued%C3%B3+de+pie%2C+totalmente+estupefacta.%0D%0A%0D%0ATem%C3%ADa+que+Raegan+intentara+reavivar+su+relaci%C3%B3n+con+Mitchel.+No+era+imposible%2C+teniendo+en+cuenta+que+Raegan+era+guapa.%0D%0A%0D%0ASin+pensarlo%2C+Eloise+se+abalanz%C3%B3+sobre+Nicole+y+le+espet%C3%B3%3A+%C2%AB%C2%A1C%C3%B3mo+te+atreves+a+empujarlo%21+%C2%BFNo+tienes+modales%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0AIndignada+por+Raegan%2C+Nicole+replic%C3%B3%3A+%C2%ABLe+empujar%C3%ADa+otra+vez+si+pudiera.+Es+un+imb%C3%A9cil%C2%BB.%0D%0A%0D%0AEloise+entonces+fulmin%C3%B3+con+la+mirada+a+Raegan+y+empez%C3%B3+a+re%C3%B1irla.%0D%0A%0D%0A%C2%ABAs%C3%AD+que+eres+la+ex+mujer+de+Mitchel.+%C2%BFNo+tienes+verg%C3%BCenza%3F+%C2%BFC%C3%B3mo+pudiste+presentarte+en+su+oficina+cuando+ya+estabas+divorciada%3F+Ten+un+poco+de+amor+propio.+No+molestes+a+Mitchel.+No+caigas+tan+bajo%C2%BB.%0D%0A%0D%0AEl+ruido+a+su+alrededor+aument%C3%B3.+Por+un+momento%2C+Raegan+sinti%C3%B3+una+oleada+de+v%C3%A9rtigo.%0D%0A%0D%0ACuando+la+escena+que+ten%C3%ADa+ante+s%C3%AD+pareci%C3%B3+retroceder%2C+la+memoria+de+Raegan+tom%C3%B3+el+control+y+record%C3%B3+las+veces+que+Mitchel+hab%C3%ADa+hecho+cosas+parecidas%2C+pero+con+Lauren.%0D%0A%0D%0AEntrecerr%C3%B3+los+ojos+y+lo+mir%C3%B3+fijamente+durante+largo+rato.+Mitchel+en+ese+momento+superpon%C3%ADa+su+imagen+a+la+de+sus+recuerdos.%0D%0A%0D%0AMitchel+no+hab%C3%ADa+cambiado+y+ella+siempre+acababa+soportando+el+dolor.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFDe+qu%C3%A9+est%C3%A1s+hablando%3F+T%C3%BA+eres+la+que+est%C3%A1+obsesionada+con+Mitchel.%0D%0A%0D%0ARaegan+le+dej%C3%B3%C2%BB%2C+se+mof%C3%B3+Nicole.%0D%0A%0D%0ALa+discusi%C3%B3n+de+Nicole+y+Eloise+fue+en+aumento%2C+llamando+la+atenci%C3%B3n+de+todos+los+presentes.%0D%0A%0D%0A%C2%ABNicole%2C+por+favor%2C+basta+de+peleas%C2%BB%2C+intervino+Raegan.+Su+voz%2C+aunque+no+muy+alta%2C+cort%C3%B3+el+acalorado+intercambio.%0D%0A%0D%0ASe+acerc%C3%B3+cojeando%2C+cogi%C3%B3+la+cartera+y+se+la+tendi%C3%B3+a+Eloise.+Con+una+sonrisa+resignada%2C+Raegan+dijo%3A+%C2%ABSe+le+cay%C3%B3+la+cartera.%0D%0A%0D%0ALa+encontr%C3%A9+y+pretend%C3%ADa+devolv%C3%A9rsela.+Por+favor%2C+no+me+malinterprete.%0D%0A%0D%0ANo+todo+el+mundo+quiere+volver+con+su+ex%C2%BB.%0D%0A%0D%0ACon+esas+palabras%2C+Raegan+agarr%C3%B3+la+mano+de+Nicole+y+se+alej%C3%B3%2C+evitando+la+mirada+de+Mitchel.%0D%0A%0D%0AMientras+Raegan+se+alejaba%2C+le+dol%C3%ADan+los+pies+y+sus+pasos+eran+r%C3%ADgidos.+Pero+estaba+decidida+a+no+mostrar+su+malestar.+Se+concentr%C3%B3+en+caminar+con+la+mayor+elegancia+posible+y+disimul%C3%B3+cualquier+signo+de+dolor.%0D%0A%0D%0AMientras+tanto%2C+Mitchel+parec%C3%ADa+visiblemente+disgustado.%0D%0A%0D%0AEloise+le+entreg%C3%B3+la+cartera+y+murmur%C3%B3%3A+%C2%ABEl+amigo+de+tu+ex+mujer+es+muy+agresivo.+Me+hace+pensar+que+tu+ex+mujer+tambi%C3%A9n+debe+de+ser+dif%C3%ADcil.%0D%0A%0D%0AMenos+mal+que+ya+no+est%C3%A1is+juntos.%0D%0A%0D%0AMientras+hablaba%2C+sinti%C3%B3+un+repentino+escalofr%C3%ADo.+Levant%C3%B3+la+vista+y+se+encontr%C3%B3+con+la+g%C3%A9lida+mirada+de+Mitchel.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFQui%C3%A9n+ha+dicho+que+tengas+derecho+a+juzgar%3F%C2%BB%2C+gru%C3%B1%C3%B3+%C3%A9l%2C+lo+que+provoc%C3%B3+escalofr%C3%ADos+en+Eloise.%0D%0A%0D%0A%C2%ABMitchel%2C+yo%E2%80%A6%C2%BB%0D%0A%0D%0AMitchel+no+ten%C3%ADa+ning%C3%BAn+inter%C3%A9s+en+escucharla+y+la+cort%C3%B3+con+una+mirada+fr%C3%ADa.+%C2%ABRaegan+nunca+me+persigui%C3%B3.+Siempre+fue+al+rev%C3%A9s.%0D%0A%0D%0AA+Eloise+se+le+encogi%C3%B3+el+coraz%C3%B3n+y+se+le+llenaron+los+ojos+de+l%C3%A1grimas.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFC%C3%B3mo+puedes+decir+eso%2C+Mitchel%3F+Tu+padre+dijo+que+ser%C3%ADa+tu+esposa%E2%80%A6%C2%BB.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C3%89l+no+toma+mis+decisiones%C2%BB%2C+replic%C3%B3+Mitchel+secamente.+No+queriendo+hablar+m%C3%A1s+con+ella%2C+cogi%C3%B3+su+cartera+y+la+despidi%C3%B3+tajante%3A+%C2%ABVete+ya.+No+quiero+volver+a+verte%C2%BB.%0D%0A%0D%0AA+la+entrada+del+centro+comercial%2C+Nicole+se+fij%C3%B3+en+el+tobillo+hinchado+de+Raegan+y+sinti%C3%B3+una+oleada+de+ira+hacia+Mitchel.%0D%0A%0D%0AEl+estado+de+Raegan+empeoraba+a+cada+paso.+Con+un+suspiro%2C+Nicole+apoy%C3%B3+a+Raegan+y+le+ofreci%C3%B3%3A+%C2%ABTraer%C3%A9+el+coche.+Esp%C3%A9rame+aqu%C3%AD%C2%BB.%0D%0A%0D%0AAl+caer+la+noche%2C+las+tenues+luces+de+la+calle+se+encendieron.%0D%0A%0D%0ADe+pie+ante+la+puerta%2C+Raegan+se+sumi%C3%B3+en+la+tristeza.+Entonces%2C+sinti%C3%B3+algo+fr%C3%ADo+en+la+cara.+Lo+toc%C3%B3+y+se+dio+cuenta+de+que+eran+l%C3%A1grimas.%0D%0A%0D%0AAntes+de+que+pudiera+reflexionar+m%C3%A1s%2C+los+faros+del+coche+de+Nicole+la+iluminaron.%0D%0A%0D%0AComo+no+quer%C3%ADa+que+Nicole+viera+sus+l%C3%A1grimas%2C+Raegan+se+las+sec%C3%B3+r%C3%A1pidamente.%0D%0A%0D%0AEn+el+coche%2C+Nicole+trat%C3%B3+de+aligerar+el+ambiente+con+humor.%0D%0A%0D%0AUnos+instantes+despu%C3%A9s%2C+mir%C3%B3+por+el+retrovisor+y+frunci%C3%B3+el+ce%C3%B1o.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFNo+se+parece+el+tipo+del+coche+de+detr%C3%A1s+al+imb%C3%A9cil+de+Mitchel%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0ARaegan+mir%C3%B3+hacia+atr%C3%A1s+y+vio+un+lujoso+coche+plateado.%0D%0A%0D%0AEra+dif%C3%ADcil+identificar+al+conductor.%0D%0A%0D%0AConociendo+la+colecci%C3%B3n+de+coches+de+Mitchel%2C+Raegan+no+pod%C3%ADa+estar+segura+de+que+fuera+%C3%A9l.%0D%0A%0D%0ANicole+tampoco+pod%C3%ADa+ver+con+claridad+al+conductor%2C+as%C3%AD+que+se+limit%C3%B3+a+record%C3%A1rselo.%0D%0A%0D%0A%C2%ABRaegan%2C+no+puedo+quedarme+a+dormir+esta+noche.+Aseg%C3%BArate+de+cerrar+bien+la+puerta+y+mantente+a+salvo%2C+%C2%BFvale%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0ARaegan+asinti%C3%B3.%0D%0A%0D%0A%C2%ABDe+acuerdo.%0D%0A%0D%0AJusto+en+ese+momento%2C+su+tel%C3%A9fono+zumb%C3%B3+con+un+nuevo+mensaje.%0D%0A%0D%0ARaegan+lo+abri%C3%B3+y+vio+que+era+de+Henley%2C+pregunt%C3%A1ndole+por+su+decisi%C3%B3n+de+traducir+un+libro.%0D%0A%0D%0ANo+recordaba+haber+hablado+de+ello+con+%C3%A9l.%0D%0A%0D%0ADe+repente%2C+se+le+ocurri%C3%B3+una+idea.+Mir%C3%B3+el+coche+plateado+que+les+segu%C3%ADa+y+tecle%C3%B3+una+respuesta.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%C2%BFEst%C3%A1s+libre%3F+%C2%BFPuedes+venir+a+mi+casa+a+hablar+de+ello%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0A%C2%ABClaro.+Estoy+cerca.+Estar%C3%A9+all%C3%AD+en+breve%C2%BB%2C+respondi%C3%B3+Henley+casi+de+inmediato.%0D%0A%0D%0A%C2%ABNos+vemos+en+mi+puerta%C2%BB.%0D%0A%0D%0ADespu%C3%A9s+de+que+Nicole+la+dejara+en+su+apartamento%2C+Raegan+subi%C3%B3+a+su+unidad+para+encontrar+a+Henley+ya+esperando.+Abri%C3%B3+la+puerta+y+le+invit%C3%B3%3A+%C2%ABPasa%2C+por+favor%C2%BB.%0D%0A%0D%0AMientras+se+acomodaban%2C+Raegan+%C2%ABaccidentalmente%C2%BB+derram%C3%B3+caf%C3%A9+sobre+%C3%A9l.%0D%0A%0D%0AAl+momento+siguiente%2C+lo+mir%C3%B3+y+le+pregunt%C3%B3%3A+%C2%AB%C2%BFQuieres+ducharte%3F%C2%BB.%0D%0A%0D%0A.%0D%0A%0D%0A.%0D%0A%0D%0A.+&ie=UTF-8&oe=UTF-8&multires=1&otf=0&pc=1&trs=1&ssel=0&tsel=0&kc=1&tk=733498.852548` resulted in a `400 Bad Request` response: